Eröffnung «Urban Playground»
Vernissage
Veranstaltungsdaten
24.04.26 18:00
Aldo Mozzini & Georgette Maag
Georgette Maag (*1955 in Zürich, lebt und arbeitet in Zürich) und Aldo Mozzini (*1956 in Locarno, lebt und arbeitet in Zürich) entwerfen vom Erdgeschoss bis unters Dach des Zimmermannhaus einen «Urban Playground». Das Motiv der Stadt – als gebauter Raum, als Bühne des Alltags, als Spielplatz oder Durchgangsort – führt in einen künstlerischen Dialog mit teils offenem Ausgang. Maag und Mozzini bringen je einen Fundus an Materialien und Möglichkeiten mit, sind sich im Aufbau der Ausstellung gleichzeitig Herausforderung und Impulsgeber*in. Beide haben ein Werk hinter sich, das von ganz realen Dingen ausgeht, um das scheinbar Selbstverständliche zu befragen, auf seinen Humor abzuklopfen oder ins Surreale fortzuschreiben. Die beiden Kunstschaffenden konzipieren mit so vielfältigen Medien wie Zeichnung, Objekt, Fotografie, Video und Installation einen Parcours durchs ganze Haus. Enge Passagen gehen in offenere «Plätze» über, Verdichtung trifft auf Leere. Erzählerische Motive und Objekte mit klaren materiellen Konturen rufen immer neue Perspektiven auf – und geben uns Impulse für die Leseweise unserer eigenen Stadt.
Café-Betrieb
jeweils sonntags während der Ausstellungsdauer
Veranstaltungen
Einblick in den Ausstellungsaufbau
Mittwoch, 01.04., 18–20 Uhr, mit den Künstler*innen
Eröffnung
Freitag, 24.04., 18–22 Uhr, 19 Uhr Einführung
Stadtspaziergänge, jeweils sonntags
So, 03.05., 14 Uhr: «Die Stadt im Haus», mit den Künstler*innen durch die Ausstellung
So, 10.05., 14 Uhr: «Klangspektren in Raum und Zeit», mit der Autorin und Architektin Sabine von Fischer auf der Suche nach Bruggs Tonspur
So, 07.06., 14 Uhr: «überbrücken – ein Walk», mit Spazierkünstlerin Marie-Anne Lerjen zum Phänomen der Brücke
So, 21.06., 14 Uhr: «Rendezvous – Brugg gesehen von Germann Lorenzi», mit dem Artist Duo Germann Lorenzi entlang der von ihnen gestalteten Plakate im öffentlichen Raum
Weitere Angaben zu den Stadtspaziergängen inkl. jeweiliger Treffpunkt etc. siehe zeitnäher unter www.zimmermannhaus.ch
Fotoaktion
So, 17.05., 14 Uhr, Eröffnung Fotoaktion
Im Erdgeschoss entsteht durch eine öffentliche Fotoaktion ein wachsendes, kollektives Stadtbild von Brugg, an dem alle Interessierten mitwirken können.
Ausschreibung unter www.zimmermannhaus.ch
Aussenzimmer für Erwachsene – mit unseren Sinnen durch die Ausstellung
Mi, 20.05., 18–19.30 Uhr, mit Kathrin Bögli
Gemeinsam die Ausstellung über unsere Sinne erleben
Beschränkte Teilnehmer*innenzahl, mit Anmeldung, mehr Informationen hier
Wortwechsel
Do, 28.05., 19 Uhr
Die Künstler*innen im Gespräch mit der Kunstwissenschafterin Isabel Zürcher
Finissage mit den Künstler*innen
So, 21.06.26, 15–17 Uhr
Im Anschluss an den Spaziergang mit Germann Lorenzi um 14 Uhr
Georgette Maag (*1955 in Zürich, lebt und arbeitet in Zürich) und Aldo Mozzini (*1956 in Locarno, lebt und arbeitet in Zürich) entwerfen vom Erdgeschoss bis unters Dach des Zimmermannhaus einen «Urban Playground». Das Motiv der Stadt – als gebauter Raum, als Bühne des Alltags, als Spielplatz oder Durchgangsort – führt in einen künstlerischen Dialog mit teils offenem Ausgang. Maag und Mozzini bringen je einen Fundus an Materialien und Möglichkeiten mit, sind sich im Aufbau der Ausstellung gleichzeitig Herausforderung und Impulsgeber*in. Beide haben ein Werk hinter sich, das von ganz realen Dingen ausgeht, um das scheinbar Selbstverständliche zu befragen, auf seinen Humor abzuklopfen oder ins Surreale fortzuschreiben. Die beiden Kunstschaffenden konzipieren mit so vielfältigen Medien wie Zeichnung, Objekt, Fotografie, Video und Installation einen Parcours durchs ganze Haus. Enge Passagen gehen in offenere «Plätze» über, Verdichtung trifft auf Leere. Erzählerische Motive und Objekte mit klaren materiellen Konturen rufen immer neue Perspektiven auf – und geben uns Impulse für die Leseweise unserer eigenen Stadt.
Café-Betrieb
jeweils sonntags während der Ausstellungsdauer
Veranstaltungen
Einblick in den Ausstellungsaufbau
Mittwoch, 01.04., 18–20 Uhr, mit den Künstler*innen
Eröffnung
Freitag, 24.04., 18–22 Uhr, 19 Uhr Einführung
Stadtspaziergänge, jeweils sonntags
So, 03.05., 14 Uhr: «Die Stadt im Haus», mit den Künstler*innen durch die Ausstellung
So, 10.05., 14 Uhr: «Klangspektren in Raum und Zeit», mit der Autorin und Architektin Sabine von Fischer auf der Suche nach Bruggs Tonspur
So, 07.06., 14 Uhr: «überbrücken – ein Walk», mit Spazierkünstlerin Marie-Anne Lerjen zum Phänomen der Brücke
So, 21.06., 14 Uhr: «Rendezvous – Brugg gesehen von Germann Lorenzi», mit dem Artist Duo Germann Lorenzi entlang der von ihnen gestalteten Plakate im öffentlichen Raum
Weitere Angaben zu den Stadtspaziergängen inkl. jeweiliger Treffpunkt etc. siehe zeitnäher unter www.zimmermannhaus.ch
Fotoaktion
So, 17.05., 14 Uhr, Eröffnung Fotoaktion
Im Erdgeschoss entsteht durch eine öffentliche Fotoaktion ein wachsendes, kollektives Stadtbild von Brugg, an dem alle Interessierten mitwirken können.
Ausschreibung unter www.zimmermannhaus.ch
Aussenzimmer für Erwachsene – mit unseren Sinnen durch die Ausstellung
Mi, 20.05., 18–19.30 Uhr, mit Kathrin Bögli
Gemeinsam die Ausstellung über unsere Sinne erleben
Beschränkte Teilnehmer*innenzahl, mit Anmeldung, mehr Informationen hier
Wortwechsel
Do, 28.05., 19 Uhr
Die Künstler*innen im Gespräch mit der Kunstwissenschafterin Isabel Zürcher
Finissage mit den Künstler*innen
So, 21.06.26, 15–17 Uhr
Im Anschluss an den Spaziergang mit Germann Lorenzi um 14 Uhr